I've worked with and for various tribes and they have told me point blank that they prefer to be called Indians. It's the white people that create all the hysteria over what various races should be called.
I've heard the same from my friends with tribal affiliations as well. Sort of sad when you think about it.