I'm not really a musical person, but I guess I'm talking about the rhythm of the couplets:
"We've got a little hip shack and late with the rent, we bought a color TV with the money you sent."
to me follows the rhythm of:
"Mama's little baby loves Shortenin shortening, Mama's little baby loves shortening bread."
I can definitely hear it, nice observation!