I recently discovered this comic strip from 1972, where a psychedelic band is mockingly called The Radiant Radish.
I feel like the odds are pretty high that this is a direct reference to the funky hippie Southern California culture, and more specifically, a reference to Brian's then-recently defunct health food store.