gfxgfx
 
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
logo
 
gfx gfx
gfx
650706 Posts in 26004 Topics by 3711 Members - Latest Member: JPP4 September 21, 2019, 06:17:34 AM
*
gfx*HomeHelpSearchCalendarLoginRegistergfx
gfxgfx
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.       « previous next »
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: Japanese Lyric Translations  (Read 1178 times)
Surfer Joe
Smiley Smile Associate
*
Offline Offline

Posts: 925



View Profile
« on: March 07, 2006, 09:19:49 PM »

Did anyone else here have the late-eighties vinyl reissues of the Capitol catalogue?  I had them, and they were great at the time- restoring the albums to their original states, etc. for one last time before CDs came along a few years later.  But they had these brilliant, phonetically transcribed lyrics that were just the greatest.  A few highlights I can remember:

"California guys all populizin' that Girl From New York City..."
"Since she put me down I been doin' it in my head..."
"Night after night I stand here alone...eating out my heart until my toes explode..."

I'm not kidding, folks.  Those are just the ones I remember (and probably some of the best).  I seem to recall "Warmth Of The Sun" being a funfest, too...

Anyone else recall these?
Logged

"Don't let the posey fool ya."

-Prof. Henry R. Quail-
JRauch
Smiley Smile Associate
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 386



View Profile
« Reply #1 on: March 08, 2006, 03:41:57 AM »

"Night after night I stand here alone...eating out my heart until my toes explode..."

YES!!!
Logged

Dance as if no one's looking. Wrestle things out to bring moment to your own sense of discovery, and make the world a better place. This is no time for whiners.  –  Van Dyke Parks
John Manning
Smiley Smile Associate
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 7426


Get your hands offa my radishes!


View Profile WWW
« Reply #2 on: March 08, 2006, 03:47:22 AM »

Actually that's not funny. A friend of mine did that once.  You need to be very careful and not so complacent, guys.
Logged

Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions, Unadulterated Bedroom Sessions…
gfx
Pages: [1] Go Up Print 
gfx
Jump to:  
gfx
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines Page created in 0.23 seconds with 22 queries.
Helios Multi design by Bloc
gfx
Powered by MySQL Powered by PHP Valid XHTML 1.0! Valid CSS!