Not song titles, but Saint Etienne put out a CD entitled 'So Tough'. If there was any doubt that the title was a direct homage to the Beach Boys, there was also a deluxe edition of the CD that included a companion disc entitled 'You Need A Mess Of Help To Stand Alone'.
And they had another CD entitled Good Humor, a fine Beach Boys reference.